Les pronoms personnels

I. Quand les employer? . D'une manière générale, le pronom personnel n'est pas utilisé dans une phrase, car la terminaison du verbe permet de connaître la personne sujet.                 ex: tengo hambre plutôt que yo tengo hambre (= j'ai faim) . Pour les pronoms usted, él et ella, ils correspondent tous les trois à la 3ème personne du singulier. On les fait donc apparaître, sauf quand leur sens apparaît déjà dans le contexte. . Enfin on différencie le pronom vosotros pour un groupe de personnes proches (amis, ...) et le pronom ustedes pour les autres personnes (inconnus, patrons, ...). II. Tableau des pronoms personne pronom espagnol traduction 1ère personne du singulier yo je 2ème personne du singulier tú tu 3ème personne du singulier él il (objet ou personne masculine) ella il (objet ou personne féminine) usted vous (vouvoiement d'une personne) 1ère personne du pluriel nosotros nous (groupe avec au moins une personne masculine) nosotras nous (groupe avec uniquement des personnes féminines) 2ème personne du pluriel vosotros vous (groupe avec au moins une personne masculine) vosotras vous (groupe avec uniquement des personnes féminines) 3ème personne du pluriel ellos ils (groupe avec au moins une personne masculine) ellas elles (groupe avec uniquement des personnes féminines) ustedes vous (vouvoiement de plusieurs personnes)  programme officiel     |     contactez un professeur     |     cours particuliers     |      haut de la page