1:. Je dois passer un examen avant de pouvoir travailler dans cette entreprise.
|
I have to take an exam before I can work in this company.
|
|
2:. Son fils peut sortir avec sa voiture mais il doit rentrer tôt.
|
His son can go out with his car but he must go home early.
|
|
3:. Quand tu voudras partir en Amérique tu devras avoir une carte d'identité.
|
When you want to go to America you will have to have an identity card.
|
|
4:. Il se peut qu'il me rejoigne mais il doit d'abord finir son travail.
|
He may join me but he must finish his work first.
|
|
5:. Il semble que tu ne sois pas capable de porter cette armoire tout seul.
|
It seems that you are not able to move this wardrobe alone.
|
|
6:. Nous irons au théâtre demain mais avant je dois réserver les places.
|
We will go to the theater tomorrow but before I have to book the seats.
|
|
7:. S'il faut que je prenne un taxi, je dois connaitre ton adresse exacte.
|
If I have to take a taxi, I need to know your exact address.
|
|
8:. Tu veux acheter cette casquette mais tu dois payer en livres sterling dans ce pays.
|
You want to buy this cap but you have to pay in pounds in this country.
|
|
9:. Elle aurait pu faire une grande carrière mais elle a préféré sa vie de famille.
|
She could have had a great career but she preferred her family life.
|
|
10:. Elle a dû s'arrêter, elle ne pouvait plus marcher.
|
She had to stop, she could not walk.
|
|
1:. It may have a lot of people on the road today but we have no choice, we must go.
|
Il y a peut-être beaucoup de monde sur la route aujourd'hui mais nous n'avons pas le choix, nous devons partir.
|
|
2:. When you will want to book a trip, maybe could I help you because I can have discount for you.
|
Quand vous voudrez réserver un voyage, je pourrais peut-être vous aider car je peux avoir une réduction pour vous.
|
|
3:. He was late for his appointment, as a consequence he couldn't meet his customer.
|
Il était en retard à son rendez-vous, il ne pouvait donc pas rencontrer son client.
|
|
4:. I already have my flight ticket, furthermore I booked two nights in hotel, so I can go now confidently.
|
J'ai déjà mon billet d'avion, en plus j'ai réservé deux nuits à l'hôtel, je peux donc partir maintenant en toute confiance.
|
|
5:. When you were younger you always had to clean your room yourself.
|
Quand tu étais plus jeune, tu devais toujours nettoyer ta chambre toi-même.
|
|
6:. She will be able to come but before she will have to end her homework and to have a shower.
|
Elle pourra venir mais avant elle devra finir ses devoirs et prendre une douche.
|
|
7:. When the weather will not be so hot, I could imagine going out, but now it's simply not possible.
|
Lorsque le temps ne sera pas aussi chaud, je pourrais imaginer sortir, mais maintenant, ce n'est tout simplement pas possible.
|
|
8:. You must cook something special for tonight but you can be helped by someone.
|
Vous devez cuisiner quelque chose de spécial pour ce soir, mais vous pouvez être aidé par quelqu'un.
|
|
9:. It could be a great party, but I'm not sure I could be there.
|
Ce pourrait être une super fête, mais je ne suis pas sûr d’être là.
|
|
10:. It may rain. It might even snow on tomorrow!
|
Il pourrait pleuvoir. Il pourrait même neiger demain!
|
