L'emploi de the

I. Idées Générales the est un article défini. Il se traduit par le, la, l'. Il désigne quelqu'un ou quelque chose dont on a déjà parlé. Pour une généralité, on utilise l'article zéro.                 ex: The dog barked when it saw me.                       (Le chien (dont on a déjà parlé) aboya quand il me vit.)                       Dog has got four paws. (Le chien (en général) a quatre pattes.) II. Comment utiliser le the?      . Avec un nom dénombrable Quand il est singulier, on peut alors placer soit un article indéfini a/an, soit the.                 ex: a piano / the piano Quand il est pluriel, on peut alors placer soit un article zéro, soit the, selon si l'on a déjà parlé de l'objet ou de la personne auparavant ou non.                 ex: the pianos / pianos      . Avec un nom indénombrable C'est le cas par exemple des matériaux (gold (or), fer (fer),...) ou des émotions (love (amour), happiness (bonheur), ...). Ils seront uniquement utilisés au singulier, soit avec un article zéro, soit avec the, selon si l'on a déjà parlé de l'objet auparavant ou non.                 ex: gold / the gold                       happiness / the happiness Quand on a un nom dénombrable pluriel ou indénombrable, the ne s'emploie que lorsque le sens du nom est précisé, délimité par le contexte. Cela s'explique quand on sait que the est une forme affaiblie de that, un déterminant démonstratif (ce, cette). Il s'applique donc à des noms déterminés par le contexte.